tag:blogger.com,1999:blog-37668803.post1887335805026453253..comments2023-08-01T18:15:55.859+08:00Comments on 人算天算: 謦欬Ebenezerhttp://www.blogger.com/profile/07613587789395091487noreply@blogger.comBlogger23125tag:blogger.com,1999:blog-37668803.post-50712455194019638762010-09-19T20:31:07.159+08:002010-09-19T20:31:07.159+08:00肥貓:
依家似乎係「天賜爺爺字字通」更正版,哈哈!
我都覺得中文字好唔簡單,我亦因為懂中文而驕傲...肥貓:<br /><br />依家似乎係「天賜爺爺字字通」更正版,哈哈!<br /><br />我都覺得中文字好唔簡單,我亦因為懂中文而驕傲.Ebenezerhttps://www.blogger.com/profile/07613587789395091487noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-37668803.post-66367314502471818022010-09-19T17:17:56.941+08:002010-09-19T17:17:56.941+08:00嘩! 現在玩"說文解字", 定"中文一分鐘"呀, E老師??...嘩! 現在玩"說文解字", 定"中文一分鐘"呀, E老師??<br /><br />我覺中文就是這樣博大精深, 不要說文章, 就單單是一字一句學起來也十分有趣,說真的我會因為我懂中文而驕傲.肥貓https://www.blogger.com/profile/03765009722734228328noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-37668803.post-59998616972139667902010-09-19T15:37:42.439+08:002010-09-19T15:37:42.439+08:00嘿嘿、 DeepC & 新鮮人:
我同你哋都係一樣,剛剛先學識呢兩個字咋^^嘿嘿、 DeepC & 新鮮人:<br /><br />我同你哋都係一樣,剛剛先學識呢兩個字咋^^Ebenezerhttps://www.blogger.com/profile/07613587789395091487noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-37668803.post-56047375571014025692010-09-19T15:35:08.261+08:002010-09-19T15:35:08.261+08:00eric:
我諗你個老師當年都係因為落唔到台,夾硬嚟講啫!eric:<br /><br />我諗你個老師當年都係因為落唔到台,夾硬嚟講啫!Ebenezerhttps://www.blogger.com/profile/07613587789395091487noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-37668803.post-59966488706813931642010-09-19T15:33:07.749+08:002010-09-19T15:33:07.749+08:00Hana:
乜連妳都發覺我D中文程度唔多掂,有需要接受再培訓呀?!Hana:<br /><br />乜連妳都發覺我D中文程度唔多掂,有需要接受再培訓呀?!Ebenezerhttps://www.blogger.com/profile/07613587789395091487noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-37668803.post-34507987417330089642010-09-19T12:01:49.129+08:002010-09-19T12:01:49.129+08:00謝謝!
又學識了兩個字了! ^-^謝謝!<br /><br />又學識了兩個字了! ^-^新鮮人https://www.blogger.com/profile/02377898067921935975noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-37668803.post-21993633856614431542010-09-19T09:13:21.036+08:002010-09-19T09:13:21.036+08:00真是不看不知, 我只知什麼是「傾偈」, 不知「謦欬」,現在知了. :)真是不看不知, 我只知什麼是「傾偈」, 不知「謦欬」,現在知了. :)DeepChttps://www.blogger.com/profile/02079162028692835904noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-37668803.post-51218851605678036172010-09-19T04:21:11.741+08:002010-09-19T04:21:11.741+08:00我記得以前作文,飲被老師改成喝,我攞本論語比佢睇,但喺佢又話而家喺要作白話文,唔喺古文喎!我記得以前作文,飲被老師改成喝,我攞本論語比佢睇,但喺佢又話而家喺要作白話文,唔喺古文喎!erichttps://www.blogger.com/profile/05250737581315104602noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-37668803.post-75100784636159683542010-09-18T23:48:35.221+08:002010-09-18T23:48:35.221+08:00哈哈哈~~~ 原来如此。哈哈哈~~~ 原来如此。嘿嘿https://www.blogger.com/profile/16445853975166319994noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-37668803.post-18997056234117069472010-09-18T23:40:04.694+08:002010-09-18T23:40:04.694+08:00>我的中文只有中五程度
請問搵唔搵補習呀?>我的中文只有中五程度<br /><br />請問搵唔搵補習呀?Hanahttps://www.blogger.com/profile/08878494751658888832noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-37668803.post-31545094115968057842010-09-18T23:06:07.580+08:002010-09-18T23:06:07.580+08:00xiao zhu:
呢個詞正確原來係咁寫,我都俾佢嚇咗一跳!xiao zhu:<br /><br />呢個詞正確原來係咁寫,我都俾佢嚇咗一跳!Ebenezerhttps://www.blogger.com/profile/07613587789395091487noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-37668803.post-21091604671822921752010-09-18T22:58:11.756+08:002010-09-18T22:58:11.756+08:00我不嬲都識「傾偈」,「謦欬」就真係開眼界嘞!我不嬲都識「傾偈」,「謦欬」就真係開眼界嘞!xiao zhuhttps://www.blogger.com/profile/03287426495158084726noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-37668803.post-51506020301302249852010-09-18T22:54:10.166+08:002010-09-18T22:54:10.166+08:00the8:
字雖似深,但卻原來我們天天都在用而不知。滑稽!the8:<br /><br />字雖似深,但卻原來我們天天都在用而不知。滑稽!Ebenezerhttps://www.blogger.com/profile/07613587789395091487noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-37668803.post-66135812434435614652010-09-18T22:51:29.019+08:002010-09-18T22:51:29.019+08:00Coffee n Tea:
都只怪我寫得不清楚,現讓我再詳解如下:
「謦欬」,粵音:「傾偈」,在...Coffee n Tea:<br /><br />都只怪我寫得不清楚,現讓我再詳解如下:<br /><br />「謦欬」,粵音:「傾偈」,在漢語詞典裏,「謦欬」既有「咳嗽」的意思,也有「談笑」的意思。這要看不同語境。<br /><br />按照相約俗成的共識,「謦欬」即閑談,也就是北京話的聊天兒。但事實上,「閑談」並不能完整準確地將「謦欬」兩字的意境表達出來。「謦欬」不但有細聲交談的雅致,也有怡然微笑的閑逸,是一種很輕鬆、很親切快樂的言談,充滿閑散自在的歡愉。Ebenezerhttps://www.blogger.com/profile/07613587789395091487noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-37668803.post-88590179258564327212010-09-18T22:25:59.671+08:002010-09-18T22:25:59.671+08:00嘩!好高深的兩個字!嘩!好高深的兩個字!the8https://www.blogger.com/profile/15174028969202154694noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-37668803.post-67433638606256263772010-09-18T21:53:29.641+08:002010-09-18T21:53:29.641+08:00我講係最初唔識,讀過 Eben 篇文就意會到係咁讀喇。我講係最初唔識,讀過 Eben 篇文就意會到係咁讀喇。L Lhttps://www.blogger.com/profile/09137837623410300427noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-37668803.post-9098436061161626852010-09-18T21:16:45.864+08:002010-09-18T21:16:45.864+08:00校長︰
>>咪就係「傾偈」咯!
>>唔係呀,我都唔識架,哩兩個字太僻喇! ...校長︰<br /><br />>>咪就係「傾偈」咯!<br />>>唔係呀,我都唔識架,哩兩個字太僻喇! <br /><br />咁,即係點讀呢?Coffeehttps://www.blogger.com/profile/17607705051301883981noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-37668803.post-24373045060226809642010-09-18T21:01:19.594+08:002010-09-18T21:01:19.594+08:00唔係呀,我都唔識架,哩兩個字太僻喇!唔係呀,我都唔識架,哩兩個字太僻喇!L Lhttps://www.blogger.com/profile/09137837623410300427noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-37668803.post-65141083618912864972010-09-18T20:16:46.208+08:002010-09-18T20:16:46.208+08:00Coffee n Tea:
我諗除咗校長之外,大部份人,包括妳同我,當見到呢兩個字嘅時候,都多數會...Coffee n Tea:<br /><br />我諗除咗校長之外,大部份人,包括妳同我,當見到呢兩個字嘅時候,都多數會唔識讀^^Ebenezerhttps://www.blogger.com/profile/07613587789395091487noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-37668803.post-58355583838652133552010-09-18T20:05:59.744+08:002010-09-18T20:05:59.744+08:00laulong:
因此,更加應該挺粵語!laulong:<br /><br />因此,更加應該挺粵語!Ebenezerhttps://www.blogger.com/profile/07613587789395091487noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-37668803.post-86553970520401789812010-09-18T20:04:28.844+08:002010-09-18T20:04:28.844+08:00咪就係「傾偈」咯!咪就係「傾偈」咯!L Lhttps://www.blogger.com/profile/09137837623410300427noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-37668803.post-25870961945193202382010-09-18T19:53:40.466+08:002010-09-18T19:53:40.466+08:00嘩,古風!「謦欬」點讀呀?嘩,古風!「謦欬」點讀呀?Coffeehttps://www.blogger.com/profile/17607705051301883981noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-37668803.post-7734132624683085862010-09-18T19:24:30.276+08:002010-09-18T19:24:30.276+08:00Eben:
粵語真的保留了很多中原古音和詞彙,像「舊時」,普通話是沒有的,但唐朝劉禹錫就有「舊時王...Eben:<br /><br />粵語真的保留了很多中原古音和詞彙,像「舊時」,普通話是沒有的,但唐朝劉禹錫就有「舊時王謝堂前燕,飛入尋常百姓家」之句。<br /><br />粵語真有保留的價值,至於「謦欬」,是太僻了,太少用的字會自然消失,也是正常的。L Lhttps://www.blogger.com/profile/09137837623410300427noreply@blogger.com