網上圖片 |
以上說法對非信徒來說可以沒有甚麼大問題,也可能是個道理;但對基督徒就可以構成壓力了,因為以按聖經教導為原則的觀念,婚姻是一男一女、一夫一妻、一生一世的。在婚盟下,彼此因著對方作斯守終生的承諾,立矢志不渝的約定。非信徙跟信徒在婚姻觀上的分別,是前者的起始點在於感受,而後者的起始點在乎信念。
要去愛,Determine to love,是人所共知的基督教觀念。然而人終有一日會變得不可愛,要去愛那不值得愛的人,說易,行難!
聖經說:「我們愛,因為神先愛我們。」這句只要是基督徒都一定懂得的話,坦白說,若沒有一點歷練,是根本不可能明白的。不過,即使未太明白,那又如何?
基督教以聖經為權威,好多人看聖經不入心,只能增加對教義的知識而己,但聖經叫婚姻建基在信念之上,或許,就這一點點的聖經知識,足令結出很不同的結局了。
因為知識衍生觀念,觀念指導判斷,判斷左右感受,感受崔化行為,行為改變命運。
如果愛意消失了,
回覆刪除免強在一起只會大家痛苦。
.........
回覆刪除每個人, 都有本 "fi 佬", 食幾多識幾多; 住幾好過幾豪, 整定晒.
我哋可以做嘅, 努力嘅, ummmm..... 都係呢個例子, 例如係 B 級命, 喺 B+ 至 B- 入面盡力.
新鮮人:
回覆刪除佛家也有說:一念天堂,一念地獄。往往,愛意感受流湍在轉念之間。
梁巔巔:
回覆刪除對!就如時勢造英雄,英雄造時勢,相生相剋,玄妙非常。
Knowledge deriving ideas, idea guiding judgments, judgment affecting feelings, feeling leading actions, action changing our Life。
回覆刪除知識衍生觀念,觀念指導判斷,判斷左右感受,感受催化行為,行為改變命運。
100,000 like!
sPace:
回覆刪除譯得好!
慚愧!慚愧!我是用 MS 翻譯工具,不是我的技巧!
回覆刪除愛情是不理智的,
回覆刪除控制不了,
邏輯不少,
唯一可做的是每天愛對方多一點,
若果做不到,
或不願做,
念一轉,
一切完了。
「知識衍生觀念,觀念指導判斷,判斷左右感受,感受崔化行為,行為改變命運。」
回覆刪除說得太順理成章吧,這只是你的既有觀念而已。
姿色改變命運
回覆刪除sPace:
回覆刪除用MS翻譯功具都譯得咁好,叻仔^^
新鮮人:
回覆刪除說得對,愛情是不理智的,所以在走到情不自禁前,就要保持理智了。
男人去滾前用理智想一想,是否是個好例子?
詩白爾:
回覆刪除我想話即係呢,用阿媽嘅語言,行差踏錯,係由行錯一步開始。
卡臣:
回覆刪除這個好多女子認為係必定添啦。
是用MS翻譯功具,整整全句翻譯出來的呀!
回覆刪除唔關我事架,喺要讚個MS叻機至啱!
"知識衍生觀念,觀念指導判斷,判斷左右感受,感受崔化行為,行為改變命運。"
回覆刪除用邏輯進理,這話原來是"知識改變命運。"
好像同宗教沒有關係。
好敬佩你有堅定的信仰!
回覆刪除當愛成為一種責任,一種承諾,就不是本色的愛了。
回覆刪除我愛人,從來不會想那是因為責任,也不會想那是緣於某次承諾。
呢篇咁正經,唔識回你㖭
回覆刪除the inner space:
回覆刪除總之你就係叻啦^^
咁都要兄台寫出:
回覆刪除知識衍生觀念,觀念指導判斷,判斷左右感受,感受催化行為,行為改變命運。
至有
Knowledge deriving ideas, idea guiding judgments, judgment affecting feelings, feeling leading actions, action changing our Life。
sPace
Quality Alchemist:
回覆刪除用邏輯進理,基要係統是建基在希臘羅馬文化之上,因而結出的都是靜態的理念而跟宗教無關。
而基督教認為智慧的開端在於認識神,而宗教生活是一連串的抉擇與回應行動。
Coffee:
回覆刪除謝謝讚賞^^
laulong:
回覆刪除你說得對,當愛成為一種責任,一種承諾,其實愛已經死了。
而我想說的,愛的死與不死,源頭都是從選擇開始。
基督教說跟從祂可以永遠不死,即使死了可以復活,信抑或不信?也是由選擇出發。
naruto:
回覆刪除應承你,我下一篇會九唔搭八^^
sPace:
回覆刪除0拿,你個reply則面演示緊我篇野想講嘅因果關係,你仲唔係叻叻?
以便兄:我是因為讀到你寫得咁正嘅,遂將整句中英對照,廣派各路英雄英雌!有朝一日可能 turn around the world 寄返到你的郵箱!
回覆刪除the inner space:
回覆刪除你真係好人嘅啫^^
唔爭在幫我譯晒成篇先派街坊嘛^^
我只是南郭先生濫竽充數,翻譯都使用 MS tools 怎敢去翻譯整篇,不過我加咗個 link 入電郵處,佢地會入嚟迦勒!
回覆刪除the inner space:
回覆刪除你吹雞叫人幫我做翻譯?哈哈^^